The Duke of York’s attempts to get a civil case over allegations of sexual assault thrown out have failed. Ed Helmore in New York examines the case against the prince and his narrowing options to salvage his reputation. Help support our independent journalism at theguardian.com/infocus